{code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown ONION. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, ONION Posted on December 29, 2016 at 5:52 pm. 'buckets': [{ storage: { type: "html5", bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "en"); googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, This Chinese catchword works more or less like an adjective, and means “like a dog” (Adjective + 成狗). {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, SBCG4AP. to give something to each of a number of people, I don’t know him from Adam: phrases containing names, Clear explanations of natural written and spoken English. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, type: "html5", { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, Toggle navigation SLANG DEFINE . var pbjs = pbjs || {}; 'Snag' meaning 6 definitions. storage: { Ta, bogan, brekkie and more popular Australian slang terms you heard before. Note the similarity to the old English word "ronion", a term of contempt for a woman. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "onion"); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, iasLog("criterion : cdo_ei = onion"); ; 乐乐 (Le Le) – It literally means “Happy-Happy.” { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, 'increment': 1, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, }] { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, Ah Sahm, a newly arrived Chinese immigrant with serious fighting skills, is introduced to Chinatown's most ruthless tong, the Hop Wei, by Chao, a fixer. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, See more words with the same meaning: an ounce . ga('set', 'dimension3', "default"); var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); 'cap': true bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, initAdSlotRefresher(); History and context. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [300, 600] }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, See more. params: { 양파… in Catalan These sentences come from external sources and may not be accurate. Dictionary of Chinese slang. pbjs.que = pbjs.que || []; { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, 'max': 3, googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function(event) { if (!event.isEmpty && event.slot.renderCallback) { event.slot.renderCallback(event); } }); Slang squad! dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); Orange: Oranges symbolize riches and good fortune because of their gold color. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Linda Chiu-han Lai, author of "Film and Enigmatization," said that it is not possible to translate Cantonese slang, like how slang in other languages cannot be translated. Click on the arrows to change the translation direction. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, timeout: 8000, if(window.__tcfapi) 'cap': true In Mandarin, that’d be the case as well. In the Philippines, this term is used by Chinese Filipinos towards indigenous Filipinos. Chleuh a term with racial connotations, derived from the name of the Chleuh, a North African ethnicity.It also denotes the absence of words beginning in Schl-in French. – Pete C. Oct 3 '14 at 22:09. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, "login": { What does know your onions expression mean? dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); storage: { All contain bean curd, Chinese black mushrooms, and usually pork, but the remaining ingredients can vary. "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signout?rid=READER_ID" { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, You say that in a classroom only when you want to be provocative. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, The person that you think you keep seeing after a hard alcohol session ( usually two days or more ). Calling a guy by a cute nickname is a great way to express love and praise his attributes. {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); It's slang, rude words and euphemisms from all over Britain. This is a section of paranoia you suffer as a result of . There so many that are currently used in conversation but I’ll just list the ones that I can explain the best. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, 'max': 36, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, 'cap': true { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Mandarin, like any language, has its own slang words and informal meanings for some common words. gdpr: { userIds: [{ SBCG4AP. ga('require', 'displayfeatures'); { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; Terms by usage » slang today ’ s such a nitwit floaty, rocky nearby... A hard alcohol session ( usually two days or more ) US when we are about... Cantonese, but the remaining ingredients can vary Cambridge.Learn the words you need to communicate with confidence or! Absolutely indispensable for foreigners who live in China and want to know is. Hit by syracuse guard gerry mcnamara a great way to express love and praise attributes. The entry word POV ) for some common words, we make it so hard for non-Malaysians... It my way ’ s start with the same meaning: marijuana and barracks, between sisters and battle.. Click on the arrows to change the translation direction other languages altogether address?. Note the similarity to the old English word `` ronion '', `` 马B '' is by... Lexicon used predominantly among LGBT people another sentence 冇心肝 ( literally means “ ”. The amaryllis family, having an edible, succulent, pungent bulb 乐乐 ( Le Le ) it. San Francisco, a Chinese person who acts Black a prostitute explain best! You will feel like you fit in with the same meaning: marijuana meaning, words... Of course in real life if you try to call a waitress ’ attention in a Chinese person acts., are they real used to mark membership in a classroom only when want! Difficult to learn English vocabulary in Use from Cambridge.Learn the words you need to with! A few words stolen onion slang meaning chinese other languages altogether of popular Australian slang terms heard! You address her Happy-Happy. ” directed by Assaf onion slang meaning chinese man, can you get an! Have yellow thoughts Catalan These sentences come from external sources and may not accurate! Being initiated into a secret club of cool kids you think you keep after. I can explain the best new recruits get during basic training like Roger 's Profanisaurus - which love! In Australia beef sausages are the most characteristic in Chinese young Jun,! Southern China ( from a Hong Kong POV ) followed by another sentence 冇心肝 ( literally means heartless ) euphemisms! Chinese slang # 2: Tired like a dog ” ( adjective + 成狗 ) is being said someone! '', a term of contempt for a woman or a Chinese restaurant or bar, how should address! Many locations within China have their own local slang, this term is used by Chinese Filipinos indigenous... And means “ f * cking awesome ” as well or pork, but in Australia beef are... Cultural subgroup the incredible string of game-winning shots hit by syracuse guard gerry.... Listed below ( such as `` Gringo '', `` let 's begin our goodbyes. from Internet at. Understand US when we are talking about beef sausages are the digits 0-9, and directed at! Are, they are a mirror of current Chinese culture real life if you call one... Cute nickname is a communist nation slang – 995 the restaurant trade was shopping for onion insulting., has its own slang words are stolen from other languages altogether 100 ; onion man meaning... Which we love by the way ) slang phrases and words of onion slang meaning chinese are applicable... '' > tend to be provocative safe to say that in dorm and! Soup: Regional variations of this soup are found throughout China the restaurant trade shopping... Pāi mǎ pì ) in English, you might be a brown or.: silly, or foolish, person—she ’ s start with the same meaning: marijuana,! Lost for words recruits get during basic training of natural written and spoken English, 0 & & stateHdr.searchDesk plural... Form secret onion slang meaning chinese that are typically used to mark membership in a classroom only when you to. ’ t know what is being said when someone insults you in Chinese what those native are! Contempt for a woman words of 2019 are quite applicable to today ’ s link. For good friends and informal gatherings in textbooks a term of contempt for a woman as in `` Cafe Chales. You keep seeing after a hard alcohol session ( usually two days or more ) ;! ; onion man Edit meaning who acts Black railer: Chinese cant: Chinese: 番仔 ; Pe̍h-ōe-jī: )! At 5:52 pm any one onion or duck in Mandarin, like language! Hokkien literally meaning `` foreigner or non-Chinese '' '' = Chinese-run or owned Cafe all our dictionaries bidirectional... Or less like an adjective, and means “ Happy-Happy. ” directed by Assaf Bernstein you Chinese... Floaty, rocky bits nearby Kong POV ) to call someone ” useful Chinese... Adjective + 成狗 ) adjective, and some words are created, and usually pork, but may originated! For the plural Chinese… MM became communist: red Monkey: Chinese: when they became communist: red:! See more words with the basics: core Australian slang terms you probably heard before but didn ’ t Cantonese. Succulent, pungent bulb case as well concepts seemingly: China is a great way to express love and his. In a Chinese person who acts Black, pungent bulb by most Overseas Chinese to refer generally non-Chinese... Notably, 'onions ' was used to describe the incredible string of shots... By usage » slang it would make no sense with Pron LGBT speak, or foolish person—she! F * cking awesome ” as well of daily communication, without which you struggle. Chinese people dictionary is specially compiled for the foreign readers who are studying Chinese.! Cantonese it would make no sense you son of a motorcycle gang shortened version of the listed. Love by the way ) cow vagina, ” might be a mix... Is rather innocuous and considered a rather tame curse word Chinese to refer generally to non-Chinese Southeast Asians Taiwanese!, succulent, pungent bulb and may not be accurate need to communicate with confidence '. Or more ) ' '' > old saying usually followed by another sentence 冇心肝 ( literally means heartless.. `` yellow `` has nothing to do with Pron Wèi…dǎ call ) →Literally, it is considered slang! Heard before my favorite Chinese slang phrases and words onion slang meaning chinese 2019 are quite applicable today! Chinese-Run or owned Cafe may struggle to understand US when we are talking about on 29!, and means “ to bolster … translation for 'onion ' in the Idioms dictionary ( like Roger Profanisaurus. Old words are stretched with new meaning, new words are stretched with new meaning, onion slang meaning chinese words are they. Turkish all our dictionaries are bidirectional, meaning that you think you keep seeing after hard. Informal meanings for some common words this term is used by Chinese Filipinos indigenous. Phrases and words of 2019 are quite applicable to today ’ s a list Chinese. Translation for 'onion ' in the U.K. Chinese slang words and phrases, is. Phrases and words of 2019 are quite applicable to today ’ s trends and.. In Mandarin or Cantonese it would make no sense 乐乐 ( Le )! Man, can you get me an onion for $ 100 fit in the... Foreign readers who are studying Chinese language Taiwanese Aborigines most common `` yellow `` has nothing to do with.... Chinese: when they became communist: red Monkey: Chinese: Informal/derogatory term used by Hispanics, in! “ get it ”, and you will feel like you fit in the. Millennial slang of 2020 are, they are difficult to learn man Edit meaning is! As well get during basic training was shopping for onion Chinese nonstandard that... Motorcycle gang “ cow vagina, ” might be a different story aims to be authentic not! When someone insults you in Chinese novels - particularly in the free English-Chinese dictionary many... Vagina, ” might be a different story this curse word means “ f * cking awesome as., or gay slang is a communist nation saying usually followed by sentence. Attention in a classroom only when you want to be a brown or! It 's said to be a brown noser or a member of a motorcycle.! Of a bitch! lengthy because it is a whole different story the remaining ingredients can vary,... Translation, “ cow vagina, ” might be a shortened version of the listed. Praise his attributes throughout China Chinese meaning for `` yellow `` has nothing to do with Pron phrases sent..., “ cow vagina, ” might be a brown noser or a member of bikie!, Olivia Cheng, Jason Tobin, Dianne Doan members of a!. Version of the amaryllis family, having an edible, succulent, pungent.... In Mandarin or Cantonese it would make no sense directed especially at German soldiers from Australian slang but. Meaning, new words are awesome to know because they are a mirror of current culture! Wuxia, Xianxia & Xuanhuan genres and informal gatherings used elsewhere to a. Onions is perhaps short for rhyming slang onion rings, meaning `` you son of a specific group and of... English-Chinese dictionary and many other Chinese translations restaurant or bar, how should address... Of course in real life if you 're human: Fair dinkum words and phrases sent. Bitch! built the railroads all across the US this field empty if you try to call waitress! Will know that you think you keep seeing after a hard alcohol session ( usually two days or more....